Mardi 6 Juin 1944                                                 METOG (c)2006-2017 Eric TRIAU <@Contact>

Un peuple qui oublie son passé se condamne à le revivre.

10cents
WORLD WAR 2
 Page 8
D-Day Letter
"The Great Crusade Message"
Dwight D. Eisenhower 6/6/1944

Là voilà enfin.. elle est arrivée dans la collection !!. Après plusieurs années de recherche, j'ai enfin réussi à  trouver un exemplaire original à un prix "raisonnable" !
La "D-Day letter" ou "The Ike's Great Crusade Message" a été distribuée la veille du débarquement a chaque soldat, marin et aviateur des troupes alliées afin de leur "doper" le moral et elle a pleinement remplie son rôle. Elle a changée le moral des hommes et des femmes qui ont contribués à faire de l'invasion du Jour J un succès. Sans cet important document, la guerre aurait pu être radicalement changé. La "D-Day letter" est l'un des documents les plus importants du Jour J, parce qu'il a inspiré la grandeur à tous ceux qui on pu la lire. Eisenhower a appelé à rien d'autre que la victoire totale et complète, et c'est exactement ce qu'il a obtenu.
Retrouvez la traduction complète dans la page "Discours" ici

Par Caius
 
Manuel de survie (Emergencies)
Jungle - Desert - Artic
USAAF - 1943

Manuel de survie donné aux pilotes de l'USAAF.
149 pages.

Ce manuel contient aussi des informations sur les B-1 Kit, B-2 kit, E-1, E-2 and E-5 over water kits.  Inclus dans la veste de survie C-1 Ermergency Sustenance Vest, il donne des conseils de survie pour la Jungle, le désert et les pays froids.
 
 
 

         

Par Caius
 

Cartes satiriques - 1940

Lot de trois cartes satiriques de 1940.

 

Par Caius
 

Pièce 2 Reichsmark - 1939

Pièce de 2 Reichsmark de 1939, à l'effigie de Paul Von Hindenburg - (1847-1934)
Par Caius
 

Pince à barbelés Anglaise - 1941

Pince à barbelés pliante, armée  anglaise, datée 1941.
 

 
900 grammes.
Page 76 du guide "Le Tommy de la Libération"

Marquage C.H.P 1941.
C.H.P pour Charles H. Pugh, créateur de la société Whitworth Cycle Co.
La compagnie Charles H. Pugh Ltd été renommée en Atco Ltd en 1981.
Par Caius
 

V-Disc #349
Doris Day/Sammy Kaye
(Gi p253)


V-Disc n°349 - Janvier 1945

Face A :
Les Brown et son orchestre
- A Sentimental Journey (3:45)
  Lyric : Doris Day

Face B :
Sammy Kaye et son orchestre
- Hawaiian Sunset (3:09)
  Lyric : Billy Williams
- Sho'Nuff (2:28)
  Lyric : Nancy Norman et Billy Williams

Distribué par la Music Section, Entertainment and Recreation Branch, Special Service Division, Army Services Forces.

Tous les V-Discs : ici

Pour la petite histoire :
Les V-Discs ou V Discs - abréviation de Victory Discs - étaient les disques enregistrés pendant la Seconde Guerre mondiale, à partir de 1943, à l'initiative du Département de la Guerre américain et destinés aux militaires alors sur le front (pour le "moral des troupes"). Ces disques se présentaient comme des 78 tours de 30 cm. Le répertoire était très varié : chanson, musique de danse, jazz, musique classique.. Certains contenaient des titres déjà publiés précédemment par de grands labels, mais beaucoup étaient des enregistrements nouveaux faits pour l'occasion. Par exemple, de nombreuses séances de jazz ont été organisées pour les "V Discs".

Après la guerre et jusqu'en 1948, des "V Discs" ont été encore publiés. En tout, 905 disques ont été produits et environ 4 millions d'exemplaires envoyés sur les différents fronts. Ces disques ne devaient pas être commercialisés et, en 1949, toutes les matrices ont été détruites. Théoriquement, même les exemplaires en circulation devaient être détruits. Le FBI et le Provost Marshal's Office furent même parfois mandatés pour des perquisitions et destructions.

Par Caius
Chronomètre Junghans - U-Boat

Chronomètre Junghans 30 secondes avec trotteuse rattrapante, 1924.
Utilisé dans les sous-marin U-Boat pour chronométrer les torpilles.
Ces chronomètres étaient aussi utilisés dans la Lutwaffe ainsi que sur les navires de la Kriegsmarine. Les allemands utilisaient des chronomètres de marques Lemania, Hartmann, Minerva et Junghans. Les chronomètres en dotation "officielle" étaient marqués "KM" (pour Kriegsmarine) et portaient l'aigle allemand et la croix nazie au verso

 

 



NDLR
: La date de fabrication 1924, et l'utilisation à titre militaire, m'ont été confirmé par la société Junghans, elle-même, au vue du numéro de série du chronomètre.

Par Caius
 

Briquet Evans Spitfire
(Gi p181 et Gi2 p154).

Briquet de marque Evans (Evans Case Company de North Attleboro - Massachusetts).


Modèle Spitfire.
Couleur Olive.

Brevet (Patent) : 19023.
   

Par Caius
 

Boussole de survie Waltham

Boussole de survie de marque Waltham. Dotation des pilotes de l'USAAF.

Marquage : R-88-C-890

Par Caius
 

Boussole d'évasion

Boussole d'évasion cachée dans une boite d'allumettes Swan Vestas, fabrication anglaise de Bryant &  May Ltd, London Liverpool Glasgow & Leeds. Destinée aux pilotes de la RAF, aux agents SOE et aux prisonniers de guerre POW
Par Caius
 

Kit de Couture Lydia Pinkham

Kit de couture individuel, Lydia Pinkham, utilisé par les Gi's et les Waac.
Par Caius
 

Drapeau Américain 48 étoiles

Drapeau Américain,original, 48 étoiles, en coton.

Taille 24"x34" (60x86cm).
Il était le préféré des soldats car pas trop grand, pas trop petit et donc facilement transportable.
Par Caius
 

Balise anglaise de signalisation de mine.

Balise de signalisation de mine.




Marquage : H&S 1944 Cat N° W.A. 10764

Page 163 du guide "Le Tommy de la Libération"
Par Caius
 

Jack Knife anglais 1944

 

Canif anglais et sa dragonne, surnommé Jack Knife. Modèle 9,5 cm.
Marquage : 1944, Richard Sheffield avec la Broad Arrow (la patte d'oie) du ministère de la guerre anglais (War Department)

Fait partie de la dotation officielle du Tommy

Page 83 du guide "Le Tommy de la Libération"

Par Caius
 

Bouée M-1926, US Navy, 1944

Ceinture de sauvetage de l'US Navy, modèle deux pressions, distribuée à tous les personnels dans les transports de troupe et chalands de débarquement lors du Jour J en Normandie, tels que les hommes des premières vagues d'assaut. Elle devait se gonfler instantanément à l'aide de deux cartouches de gaz carbonique logées près de la boucle et pouvait être regonflée grâce à deux tuyaux de caoutchouc munis d'une valve.

Cette bouée est en très bon état, fabriquée par "Firestone". Datée 1944. Aucune partie métallique n'est oxydée mais attache coupée.
Par Caius
US Army Clock Message Center M1

Superbe horloge Chelsea de 1944, utilisée dans les "Message center"
(les centres de transmissions mobiles des différents théâtres d'opérations).
Marque : Chelsea Clock co, Boston
N° de série : 418493.
Modèle : M1 (seconde fabrication)
Type mouvement : 8 jours, 11 rubis
Il manque la vis sur le coté et une partie de la caisse de transport.
L'aiguille rouge sert à un deuxième fuseau horaire. En principe pour celui de Greenwich

 
        

Le manuel TM 9-1575 explique la maintenance technique de cette horloge.
        
          TM 9-1575.pdf

La boite complète (normalement) :
        
mais je la trouverais bien un jour. :)

Par Caius
 

TM 9-1575 - 6 April 1945
Ordnance Maintenance

Manuel de maintenance pour montres bracelets, montres de poches, chronomètre et horloge.
Edition du 6 Avril 1945.



 Montres de poches :
  - Hamilton model 922B
  - Elgin 16, 7 or 17 rubis
  - Waltham 9 ou 17 rubis

 Montres bracelets :
  - Hamilton model 987A
  - Elgin 8/0, 7 ou 15 rubis
  - Waltham model 10609 et 10617
  - Bulova model 10 AK

Chronomètre :
  - Elgin, type B, class 15

et pour :
  - Message Center Clock M1

      
          TM 9-1575.pdf
Par Caius
 
Kit de survie pour veste C-1
USAAF

Cette partie du survival kit de la veste C1 comporte :

- Une boussole de survie, "You are loosing" by Dupage, permettant aussi de garder les allumettes au sec.
 
- Une boite en carton contenant une gaffe, harpon ou petite lance, suivant l'utilisation voulue.
 
- Une boite en fer contenant différents embouts pour moduler l'objet précédent.
La mienne étant encore fermée avec le scotch d'origine, voici une photo du contenu d'une autre boite.


NDLR : Créée en 1943, la veste C1 (C1 Ermergency Sustenance Vest) fût la première veste de survie de l'A.A.F.
D'un poids de 11 livres (environ 6,5 kg), elle comportait 16 poches pour ranger les effets de survie et personnels. La forme de la veste C1 devait permettre au pilote un accès aisé pour récupérer les divers éléments la constituant.
Il existe plusieurs sortes de composants pour les vestes de survies C1, suivant les régions, le climat, et l'arme qui les utilise, toutes ne seront pas gréées de la même manière.
Le livret d'instruction donne la composition exacte en "sortie d'usine", mais il ne s'agit là que d'un repère.
Les gilets seront gréés en fonction des missions.
On en trouvera donc avec des cartes d'évasions en soie ou en papier, cartes de courants marins etc ...

Par Caius
 

Caméra Bell & Howell
Filmo Sportster Double Run 8

 

Belle caméra américaine, 8 mm, d'origine deuxième guerre, fabriquée par Bell & Howell. En très bon état. Production de guerre en brown crackle finish.


Ce type de caméra fut entre autre utilisé par les reporters de guerre américains durant tout le conflit.
 

 
 
Par Caius 
 

Boussole anglaise MKIII - 1942.

Boussole anglaise MKIII de 1942.

Fabriqué par :
T.G. Co. Ltd. London

n°série :
B 180513

T.G. Co. Ltd. était l'abréviation utilisée par The Gramophone Company (future EMI).

La lettre "B" dans le n° de série veut dire que la boussole était fabriquée en fait par F. Barker & Son. T.G. Co Ltd étant une fabrique "de guerre".

Par Caius